| Permissions (Berechtigungen) |
Bedeutung |
| Dogs |
Hunde |
| Bicycles |
Fahrräder |
| Motorcycles |
Motorräder |
| Quads |
Quad |
| Off-road vehicles |
Geländefahrzeug |
| Snowmobiles |
Schneemobil |
| Horses |
Pferde |
| Campfires |
Lagerfeuer |
| |
| Special Equipment (Spezialausrüstung) |
Bedeutung |
| Access or parking fee |
Eintritts- oder Parkgebühr |
| Climbing gear |
Kletter-Ausrüstung |
| Boat |
Boot |
| Scuba gear |
Tauchausrüstung |
| Flashlight required |
Taschenlampe erforderlich |
| |
| Conditions (Bedingungen) |
Bedeutung |
| Recommended for kids |
Empfohlen für Kinder |
| Takes less than an hour |
In weniger als einer Stunde (für kurze Multis, die innerhalb dieser Zeit absolviert werden können) |
| Scenic view |
Aussicht |
| Significant hike |
bedeutende Wanderung |
| Difficult climbing |
schwieriges Klettern |
| May require wading |
durch Wasser (Pfützen) gehen erforderlich |
| May require swimming |
schwimmen erforderlich |
| Available at all times |
jederzeit verfügbar |
| Recommended at night |
empfohlen in der Nacht (Nachtcache) |
| Available during winter |
auch im Winter verfügbar |
| Stealth required |
aufpassen |
| Watch for livestock |
auf Wildtiere achten |
| |
| Hazards (Gefahren) |
Bedeutung |
| Thorns |
Dornen (aber auch Brennnesseln) |
| Poison plants |
giftige Pflanzen |
| Snakes |
Schlangen |
| Ticks |
Zecken (aufpassen!) |
| Abandoned mines |
verlassene/vergessene Stollen oder Gruben |
| Cliff / falling rocks |
Klippe / Steinschlag |
| Hunting |
Jagd |
| Dangerous area |
gefährlicher Bereich |
| |
| Facilities (Einrichtungen) |
Bedeutung |
| Wheelchair accessible |
Rollstuhl geeignet (kann auch durch einen Terrain-Level mit nur einem Stern signalisiert werden) |
| Parking available |
Parkmöglichkeiten vorhanden |
| Public transportation |
Öffentliche Verkehrsmittel |
| Drinking water nearby |
Trinkwasser in der Nähe |
| Public restrooms nearby |
Öffentliche Toiletten in der Nähe |
| Telephone nearby |
Telefon in der Nähe (gibt es denn wirklich noch Leute ohne Handy???) |
| Picnic tables nearby |
Picknick-Tische in der Nähe / Rastplatz |
| Camping available |
Camping möglich / Campingplatz in der Nähe |
| Stroller accessible |
für Kinderwagen zugänglich |